{"id":5956,"date":"2020-05-19T17:44:27","date_gmt":"2020-05-19T21:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cansupport.ca\/pain\/"},"modified":"2022-02-21T15:06:57","modified_gmt":"2022-02-21T20:06:57","slug":"douleur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/douleur\/","title":{"rendered":"Douleur"},"content":{"rendered":"<h3>Ressources \u2013 CUSM<\/h3>\n<h3><strong>Office d\u2019\u00e9ducation des patients du CUSM<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><a title=\"Le lien s'ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre\" href=\"https:\/\/educationdespatientscusm.ca\/DATA\/GUIDE\/356_fr~v~journal-de-douleur.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Journal de douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Groupe de travail sur la douleur et gestion des sympt\u00f4mes du CUSM<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><a title=\"Le lien s'ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre\" href=\"https:\/\/educationdespatientscusm.ca\/DATA\/GUIDE\/440_fr~v~medicaments-contre-la-douleur-ce-que-vous-devez-savoir-au-sujet-des-analgesiques-opiaces-non-realise-par-loffice-deducation-des-patients-du-cusm-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9dicaments contre la douleur : Ce que vous devez savoir au sujet des analg\u00e9siques opiac\u00e9s<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ressources \u2013 Canada<\/h3>\n<h3><strong>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/assessing-pain\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9valuation de la douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/pain-medicines\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Antidouleurs<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/taking-medicines-safely\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prendre des antidouleurs en toute s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/concerns-about-pain-medicines\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inqui\u00e9tudes relatives aux antidouleurs<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/medical-therapies-for-pain\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Th\u00e9rapies m\u00e9dicales contre la douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/complementary-therapies-for-pain\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires contre la douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/diagnosis-and-treatment\/pain\/tips-for-managing-pain\/?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conseils pour traiter la douleur<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><a title=\"Le lien s'ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre\" href=\"https:\/\/cdn.cancer.ca\/-\/media\/files\/cancer-information\/resources\/publications\/pain-relief\/32059-pain-relief-fr.pdf?rev=5663ce822d1042238990414ae521d9b2&amp;hash=33C5E279C7F6EF47AE13A353BCF4D9F1&amp;_ga=2.166178234.506461026.1643647835-359541453.1642085334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soulager la douleur : Guide \u00e0 l\u2019intention des personnes atteintes de cancer<\/a> (livret)<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Action Cancer Ontario<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ManagePain-FR.pdf\">Comment g\u00e9rer votre douleur<\/a><\/strong> (livret)<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ressources \u2013 CUSM Office d\u2019\u00e9ducation des patients du CUSM Journal de douleur &nbsp; Groupe de travail sur la douleur et gestion des sympt\u00f4mes du CUSM M\u00e9dicaments contre la douleur : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5957,"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5956\/revisions\/5957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cansupport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}